Seminário Internacional "O espanhol no contexto da integração latino-americana: interculturalidade, diversidade linguística, políticas linguísticas e ensino"
​
Seminario Internacional "El español en el contexto de la integración latinoamericana: interculturalidad, diversidad lingüística, política lingüística y enseñanza"
​
Salvador-Bahia Salvador de Bahía
10 a 12 de julho de 2019 Del 10 al 12 de julio de 2019
Inscrição com Apresentação de Trabalho:
Serão recebidas propostas de trabalhos cujos conteúdos se insiram em pelo menos uma das perspectivas abaixo:
- Políticas Lingüísticas para o ensino de espanhol no contexto latino-americano;
- Formação de professores de espanhol no contexto latino-americano;
- Ensino das variedades latino-americanas do espanhol no Brasil;
- Ensino de língua espanhola em perspectiva intercultural;
- Estudos sobre materiais didáticos para o ensino de espanhol no Brasil no contexto latino-americano;
- Contrastes entre o português brasileiro e as variedades do espanhol latino-americano;
- Variação e diversidade do espanhol latino-americano;
- História das variedades do espanhol latino-americano;
- Literaturas e culturas latino-americanas como elementos de integração regional;
- Literaturas latino-americanas no ensino da língua no Brasil.
​
Formas de apresentação:
- Comunicação individual (1 trabalho individual);
- Comunicações coordenadas (4 trabalhos, com autores diferentes, enviados em conjunto);
- Minicurso ou Oficina (de caráter teórico ou prático com duração de 3h).
​
Todos as propostas deverão ser enviadas em dois arquivos em formato word, sendo um identificado (apenas nome, filiação acadêmica e e-mail) e outro não identificado, para o e-mail eventos.espanhol.ufba@gmail.com contendo o título do trabalho (centralizado, em caixa alta e em negrito), um resumo de 400 a 600 palavras e 3 a 5 palavras-chave. Todo o texto deverá estar em fonte Times New Roman 12 e margens 2.0cm. No caso das comunicações coordenadas, o coordenador deverá enviar as propostas em apenas um arquivo encabeçado pelo título da mesa, que deverá ser composta por trabalhos relacionados. O e-mail de inscrição deverá ter, como título da mensagem, uma das seguintes opções "inscrição comunicação individual", "inscrição comunicações coordenadas" ou "inscrição minicurso/oficina".
​
Após o evento, serão enviadas as informações para publicação dos trabalhos em formato de livro digital. Os trabalhos serão avaliados pela comissão científica e somente aqueles que forem aprovados serão publicados.
As línguas oficiais do seminário são português e espanhol.
​
Participação com apresentação de trabalho
Chamada 1: Chamada 2 (NOVO!):
Submissão de resumos até 15 de dezembro de 2018​. Submissão de resumos até 31 de março de 2019​.
Divulgação da avaliação até 15 de janeiro de 2019. Divulgação da avaliação até 15 de abril de 2019.
Pagamento até 28 de fevereiro de 2019. Pagamento até 30 de abril de 2019.
​
Valores Chamada 1 Valores Chamada 2
Professores Universitários: R$100,00 Professores Universitários: R$140,00
Estudantes de Pós-Graduação: R$80,00 Estudantes de Pós-Graduação: R$120,00
Graduados e Demais profissionais: R$60,00 Graduados e Demais profissionais: R$100,00
Estudantes de Graduação: R$40,00 Estudantes de Graduação: R$80,00
​
O pagamento só deverá ser efetuado após o recebimento da notificação do aceite do trabalho. Valores pagos não serão devolvidos. Os participantes residentes no exterior efetuarão o pagamento correspondente à chamada na qual tiverem inscrito o trabalho no primeiro dia do evento. O comprovante de pagamento deverá ser enviado ao e-mail eventos.espanhol.ufba@gmail.com com o título da mensagem "comprovante de pagamento" e o respectivo nome dos participantes. No caso de comunicações coordenadas, será efetuado um único pagamento para toda a mesa com o valor correspondente à categoria de cada participante. Membros das Associações de Professores de Espanhol com anuidade em dia terão R$20,00 de desconto no pagamento da inscrição.
​
Inscrição como Ouvinte:
Serão aceitas inscrições como ouvinte até o inicio do evento. Os ouvintes que se inscreverem antecipadamente deverão enviar um e-mail cujo título da mensagem deve ser "inscrição como ouvinte", com o nome completo bem como o respectivo comprovante de pagamento para o endereço eventos.espanhol.ufba@gmail.com.
​
Valores:
Público geral: R$ 40,00
Estudantes de Graduação: R$20,00
​
Dados para pagamento:
Caixa Econômica Federal
Agência 1021
Op 001
Conta Corrente: 24134-8
Carlos Felipe da Conceição Pinto
​
​
Inscripción con Presentación de Trabajo:
Se recibirán propuestas de trabajos cuyos contenidos estén vinculados a por lo menos una de las siguientes perspectivas:
- Políticas Lingüísticas para la enseñanza de español en el contexto latinoamericano;
- Formación de profesores de español en el contexto latinoamericano;
- Enseñanza de las variedades latinoamericanas en Brasil;
- Enseñanza de lengua española en perspectiva intercultural;
- Estudios sobre materiales didácticos para la enseñanza de español en Brasil en el contexto latinoamericano;
- Contrastes entre el portugués brasileño y las variedades del español latinoamericano;
- Variación y diversidad del español latinoamericano;
- Historia de las variedades del español latinoamericano;
- Literaturas y culturas latinoamericanas como elemento de integración regional;
- Literaturas latinoamericanas en la enseñanza de la lengua en Brasil;
Formas de presentación:
- Comunicación individual (1 trabajo individual);
- Comunicaciones coordinadas (4 trabajos, con autores diferentes, enviados en conjunto);
- Minicurso o taller (de carácter teórico o práctico con duracción de 3h).
​
Se enviarán todas las propuestas en dos archivos en formato word, siendo uno con identificación (sólo nombre, institución y correo electrónico) y otro sin identificación, para el correo eventos.espanhol.ufba@gmail.com, con el título del trabajo (centralizado, en mayúsculas y negrita), un resumen de 400 a 600 palabras y 3 a 5 palabras clave. Todo el texto deberá estar en fuente Times New Roman 12 y márgenes 2.0cm. En el caso de las comunicaciones coordinadas, será el coordinador el que enviará la propuesta en tan solo un archivo encabezado por el título de la mesa, que deberá estar constituida por trabajos relacionados. El correo de inscripción deberá tener, como título del mensaje, una de las siguientes opciones: "inscripción comunicación individual", "inscripción comunicaciones coordinadas" o "inscripción minicurso/taller".
​
Después del evento, se enviarán las informaciones sobre la publicación de los trabajos en un libro digital. La comisión científica evaluará los trabajos y sólo los que sean aprobados se publicarán.
​
Las lenguas oficiales del seminario son el portugués y el español.
Convocatoria 1: Convocatoria 2 (NUEVO!):
Envío de resúmenes hasta el 15 de diciembre de 2018​. Envío de resúmenes hasta el 31 de marzo de 2019​.
Resultado de la evaluación hasta el 15 de enero de 2019. Resultado de la evaluación hasta el 15 de abril de 2019.
Pago hasta el 28 de febrero de 2019. Pago hasta el 30 de abril de 2019.
​
Valores Convocatoria 1 Valores Convocatoria 2
Profesores Universitarios: R$100,00 Profesores Universitarios: R$140,00
Estudiantes de Posgrado: R$80,00 Estudiantes de Posgrado: R$120,00
Licenciados y Demás profesionales: R$60,00 Licenciados y Demás profesionales: R$100,00
Estudiantes de Grado: R$40,00 Estudiantes de Grado: R$80,00
​
Sólo se realizará el pago después de la notificación de aceptación de la propuestas. No se regresarán los valores pagos. Los participantes que residen en el exterior podrán efectuar el pago correspondiente a la convocatoria en la que se hayan inscrito durante el primer día del evento. Se enviará el comprobante de pago al correo eventos.espanhol.ufba@gmail.com con el título del mensaje "comprobante de pago" y el respectivo nombre de los participantes. En el caso de comunicaciones coordinadas,​ se efectuará un único pago para toda la mesa con el valor correspondiente a la categoría de cada participante. Miembros de las Asociaciones de Profesores de Español con la anualidad al día tendrán un 20% de descuento en el pago de la inscripción.
​
Inscripción como Oyente:
Se aceptarán inscripciones de oyentes hasta el inicio del evento. Los oyentes que se inscriban con antelación deberán enviar un correo cuyo título del mensaje sea "inscripción como oyente", con el nombre completo y el respectivo comprobante de pago para el correo eventos.espanhol.ufba@gmail.com.
​
Valores:
Público general: R$ 40,00
Estudiantes de Grado: R$20,00
​
Datos para el pago:
Caixa Econômica Federal
Agência 1021
Op 001
Conta Corrente: 24134-8
Carlos Felipe da Conceição Pinto